Republikansk kalender : Årets dagar och jordbruk. Utdrag ur rapporten som gjordes till den nationella konventet, vid sessionen den 3:e i andra månaden av det andra året av den franska republiken, på uppdrag av kommissionen som ansvarar för utarbetandet av kalendern, Imprimerie nationale, 1793.
"Den första idén som tjänade som grund för oss är att helga jordbrukssystemet genom kalendern, och att föra tillbaka nationen till det, genom att markera perioder och delar av året med begripliga eller synliga tecken tagna inom jordbruket och landsbygdens ekonomi. (…)
Eftersom kalendern är en sak som vi så ofta tillgriper, är det nödvändigt att dra nytta av frekvensen av denna användning, att glida in bland folket de elementära lantliga föreställningarna, att visa dem naturens rikedomar, att få dem att älska fälten , & påpeka för honom metodiskt ordningen för himlens inflytande och jordens produktion.
Prästerna hade tilldelat varje dag på året minnet av ett förmodat helgon: denna katalog presenterade varken nytta eller metod; det var repertoaren av lögner, svek eller charlatanism.
Vi trodde att nationen, efter att ha jagat denna skara helgonförklarade från sin kalender, där skulle finna på plats alla de föremål som utgör den sanna nationella rikedomen, de värdiga föremålen, om inte av dess dyrkan, så åtminstone av dess kultur; jordens nyttiga produktioner, de redskap vi använder för att odla den, och husdjur, våra trogna tjänare i detta arbete; djur som utan tvekan är mycket värdefullare i förnuftets ögon än de saligförklarade skelett som tagits från Roms katakomber.
Följaktligen har vi ordnat i ordning i kolumnen för varje månad, namnen på de verkliga skatterna i landsbygdsekonomin. Säden, betesmarkerna, träden, rötterna, blommorna, frukterna, växterna, är ordnade i kalendern, så att platsen & datumet som varje produktion upptar är just den tid & dagen då naturen faktiskt är närvarande. ”
Fabre d'Églantine (fransk skådespelare, dramatiker, poet och politiker, 1750 – 1794).
Denna kalender avskaffade år XIV som motsvarar åren 1805 och 1806 i den gregorianska kalendern.
Nationella produktioner och landsbygdsinstrument i samband med höstmånaderna:
Vendemiaire
(22 september ~ 21 oktober)
Grape 22 september
Saffran 23 september
Kastanj 24 september
25 september
Häst 26 september
Balsamin 27 september
28 september morot
Amaranth 29 september
Palsternacka 30 september
Tank 1 oktober
Potatis 2 oktober
Odödlig 3 oktober
Pumpa 4 oktober
Reseda 5 oktober
Åsnan 6 oktober
Belle de nuit 7 oktober
Pumpa 8 oktober
Bovete 9 oktober
Solros 10 oktober
Tryck 11 oktober
Hampa 12 oktober
Fiske 13 oktober
Rova 14 oktober
15 oktober
Biff 16 oktober
Aubergine 17 oktober
Chili 18 oktober
Tomat 19 oktober
Korn 20 oktober
Till21 oktober
Brumaire
(22 oktober ~ 20 november)
Apple 22 oktober
Celeri 23 Oktober
Päron 24 oktober
Beta 25 oktober
Gås 26 oktober
Heliotrop 27 oktober
Fig 28 oktober
29 oktober
Alisier 30 oktober
31 oktober plog
1 november salsify
2 november
Jordärtskocka 3 november
Endive 4 november
Turkiet 5 november
6 november
Vattenkrasse 7 november
Tandläkare 8 november
Granada 9 november
Harrow 10 november
Bacchante 11 november
12 november
13 november
14 november
Fasan 15 november
Pistasch 16 november
Macjonc 17 november
Quince 18 november
19 november
Rulla 20 november
frimaire
(21 november ~ 20 december)
Rapunzel 21 november
22 november
Cikoria 23 november
Mispel 24 november
Gris 25 november
Lammsallat 26 november
Blomkål 27 november
Älskling 28 november
Juniper 29 november
Dragning 30 november
Vax 1 december
Pepparrot 2 december
Cedar 3 december
Träd 4 december
Rådjur 5 december
Gorse 6 december
Cypress 7 december
Murgröna 8 december
Sabina 9 december
10 december
Sweet Maple 11 december
Heather 12 december
Reed 13 december
14 december
Cricket 15 december
Sprocket 16 december
Liege 17 december
Tryffel 18 december
19 december
Spade 20 december
Nationella produktioner och lantliga instrument förknippade med vintermånaderna (Nivôse, Pluviôse, Ventôse):
Nivose
(21 december ~ 19 januari)
Torv 21 december
22 december
Asfalt 23 december
Svavel 24 december
Hund 25 december
Lava 26 december
Matjord 27 december
Gödsel 28 december
29 december
Gissel 30 december
Granit 31 december
Clay 1 januari
2 januari skiffer
Sandsten 3 januari
Kanin 4 januari
Flint 5 januari
6 januari
Kalksten 7 januari
Marmor 8 januari
9 januari
Gipssten 10 januari
Salt 11 januari
Järn 12 januari
Koppar 13 januari
Katt 14 januari
Tin 15 januari
Leder 16 januari
Zink 17 januari
Merkurius 18 januari
Skärm 19 januari
Pluviose
(20 januari ~ 18 februari)
Laurel 20 januari
skum Januari 21
Fragon 22 januari
Snödroppe 23 januari
Oxen 24 januari
Laurel tin 25 januari
Tinder 26 januari
27 januari
Poppel 28 januari
Yxa 29 januari
Hellebore 30 januari
Broccoli 31 januari
Laurel 1 februari
Hazel 2 februari
Ko 3 februari
4 februari
Lav 5 februari
6 februari
Lung 7 februari
8 februari
Thlaspi 9 februari
10 februari
Quackgrass 11 februari
Trainasse 12 februari
Hare 13 februari
14 februari
Hazel 15 februari
Cyclamen 16 februari
Svalört 17 februari
18 februari
Ventose
(19 februari ~ 20 mars)
19 februari
Dogwood 20 februari
21 februari
Liguster 22 februari
23 februari
24 februari
Alternativ 25 februari
Violett 26 februari
27 februari
Spade 28 februari
Narcissus 1 mars
Elm 2 mars
Rökeri 3 mars
Velar 4 mars
Get 5 mars
Spenat 6 mars
Doronic 7 mars
8 mars
Körvel 9 mars
10 mars
Mandrake 11 mars
Persilja 12 mars
Cochlearia 13 mars
Daisy 14 mars
Thon Mars 15
Maskros 16 mars
Sylvia 17 mars
Hår 18 mars
Ask 19 mars
Dibber 20 mars
Nationella produktioner och lantliga instrument i samband med vårmånaderna (Germinal, Floréal, Prairial):
Germinal
(21 mars - 19 april)
Primrose 21 mars
Platan 22 mars
Sparris 23 mars
Tulpan 24 mars
Hen 25 mars
26 mars
Björk 27 mars
Påsklilja 28 mars (favoritblomman till författaren till denna webbplats)
Alder 29 mars
Kontorist 30 mars
Periwinkle 31 mars
charm 1 april
Morel 2 april
Bok 3 april
4 april bi
5 april sallad
Lärk 6 april
Hemlock 7 april
Rädisa 8 april
Hive 9 april
Gainier 10 april
Romerska 11 april
12 april
Ruccola 13 april
Duva 14 april
Lila (vanlig) 15 april
Anemone 16 april
Tänkte 17 april
Blåbär 18 april
Kläckeri 19 april
Floreal
(20 april ~ 19 maj)
Rosa 20 april
Ek 21 april
Fern 22 april
Hagtorn 23 april
Nightingale 24 april
25 april akleja
Liljekonvalj 26 april
Svamp 27 april
Hyacint 28 april
Rake 29 april
Rabarber 30 april
Sainfoin 1 maj
2 maj
3 maj
Silkesmask 4 maj
Comfrey 5 maj
Burnet 6 maj
Korg med guld 7 maj
8 maj
Weder 9 maj
10 maj
Fritillaria 11 maj
Gurkört 12 maj
Valeriana 13 maj
Karp 14 maj
Kol 15 maj
Civet 16 maj
Bugloss 17 maj
Senap 18 maj
Ho19 maj
Prairial
(20 maj ~ 18 juni)
Alfalfa 20 maj
Daglilje 21 maj
Clover 22 maj
Angelica 23 maj
Anka 24 maj
Melissa 25 maj
Fromental 26 maj
Martagon lily 27 maj
Timjan 28 maj
Falsk 29 maj
Jordgubbe 30 maj
Betony 31 maj
Ärtor 1 juni
Acacia 2 juni
Vaktel 3 juni
Nejlika 4 juni
Äldste 5 juni
Poppy 6 juni
Linden 7 juni
Fork 8 juni
9 juni
Kamomill 10 juni
Kaprifol 11 juni
12 juni
Sutare 13 juni
Jasmine 14 juni
Verbena 15 juni
Timjan 16 juni
Pion 17 juni
Vagne 18 juni
Nationella produktioner och lantliga instrument förknippade med sommarmånaderna (Messidor, Thermidor, Fructidor):
Messidor
(19 juni - 18 juli)
Rye 19 juni
Havre 20 juni
Lök 21 juni
Veronique 22 juni
Mullet 23 juni
Rosemary 24 juni
Gurka 25 juni
26 juni schalottenlök
Absint 27 juni
Sickle 28 juni
Koriander 29 juni
Kronärtskocka 30 juni
Kryddnejlika 1 juli
Lavendel 2 juli
Buff 3 juli
Tobak 4 juli
Krusbär 5 juli
6 juli
Cherry 7 juli
Park 8 juli
Mint 9 juli
Kummin 10 juli
11 juli böna
12 juli Alkanet
Pärlhöns 13 juli
Sage 14 juli
Vitlök 15 juli
16 juli Vicker
Vete 17 juli
18 juli
Termidoren
(19 juli ~ 17 augusti)
Stavas 19 juli
Bouillon-blanc 20 juli
Melon 21 juli
Tares 22 juli
Väduren 23 juli
24 juli åkerfräken
Muggört 25 juli
Safflor 26 juli
Blackberry 27 juli
28 juli vattenkanna
Panik 29 juli
30 juli
Aprikos 31 juli
Basilika 1 augusti
Ewe 2 augusti
Marshmallow 3 augusti
Lin 4 augusti
Mandel 5 augusti
6 augusti Gentian
Lås 7 augusti
Carline 8 augusti
9 augusti
Lins 10 augusti
Elecampane 11 augusti
Otter 12 augusti
Myrtle 13 augusti
Raps 14 augusti
Lupin 15 augusti
Bomull 16 augusti
Bruk 17 augusti
Fructidor
(18 augusti ~ 16 september)
Plommon 18 augusti
Hirs 19 augusti
Lycoperdon 20 augusti
Bläckfisk 21 augusti
lax 22 augusti
Tuberose 23 augusti
24 augusti
Apocyn 25 augusti
Lakrits 26 augusti
Skala 27 augusti
Vattenmelon 28 augusti
Fänkål 29 augusti
Berberis 30 augusti
Nötter 31 augusti
Öring 1 september
Citron 2 september
Teasel 3 september
Havtorn 4 september
Tagette 5 september
Hood 6 september
Nypon 7 september
Hasselnöt 8 september
Humle 9 september
Sorghum 10 september
11 september kräftor
Bigarade 12 september
Guldris 13 september
Majs 14 september
Brun 15 september
Korg 16 september