Våndas : v. tr. Vrid flera varv (en flexibel sak), speciellt av nervositet.
Att äta ; äta snabbt. Hur du vrider dig!
Dö. Halta.
Relaterad artikel: Vridning.
Uttrycket "Du behöver inte vicka på rumpan (för att skita rakt i en flaska)": Vi kan inte längre tveka, vi måste bestämma oss, vi måste fatta ett beslut. Det är obestridligt.
Det var på XNUMX-talet vi hittar uttrycket vrid hans sinne att ange komplicerade tankebanor.
Däremot kan man säga, vrid inte tankarna, snabbt förkortad till en du behöver inte slingra dig, uttryck bestyrkt 1756.
men före slutet av XNUMX-talet fanns det redan en vridning av röven på kvinnor som går medan de svajar med höfterna.
Kombinationen av de två uttrycken i slutet av XNUMX-talet gav du behöver inte vicka på rumpan med samma betydelse som detta uttryck. Med tiden har setet förkortats till det finns inget slingrande.
När det gäller den utökade versionen som inte alltid innehåller i en flaska, skapades den 1977 av den franske författaren, biografen och författaren till pastischer François Caradec (1924-2008) i hans Dictionary of popular and slang French.