Grönsak : nm och f. Grönsaksväxt, varav vissa delar kan användas som föda för människor.
Stor grönsak: viktig, inflytelserik karaktär (olja).
De stora grönsakerna i ett parti: de inflytelserika medlemmarna, partiets chef.
Det är en grönsak: sjuk person utan reaktion, med vegetativ attityd eller i ett kroniskt vegetativt tillstånd, artificiellt underhållen i livet.
Grönsak: sjuk.
Musikalisk grönsak: flageoletter eller annan stärkelsehaltig mat som får dig att fisa.
Ta dina grönsaker: ha dysenteri.
Att förlora dina grönsaker: vara inkontinent, uppleva intensiv rädsla.
Många grönsaker kommer i vardagliga och oftast nedsättande uttryck:
"kålrot" betecknar en dålig film;
"att vara röd som en tomat": betecknar det faktum att ha röd hud efter solbränna, starka känslor eller nervositet;
"det är slutet på bönorna": populärt uttryck som betyder att vi har kommit till slutet av dagen.
"berätta sallader": berätta falska historier.
"morötterna är kokta": allt är förlorat, det finns inte längre något hopp.
"inte längre ha en rädisa": att vara pank, inte ha mer pengar.
"väx som en sparris": växer snabbt, vanligtvis under tonåren, som sparris som kan växa flera centimeter över natten.
"att göra purjolöken / purjolöken": att stå orörlig och vänta på något.
"att lägga smör i spenaten": att förbättra det vanliga, materiella situationen i allmänhet.
"att ha melonen": att ha huvudet som sväller lite...
"att ha potatisen": att vara i bra form.
"potatis": många betydelser i slang eller populärt språk, som tiotusen franska franc (eller en miljon gamla franc), också synonymt med att inte vara särskilt smart, eller få nötning osv.
”squash” – dito potatis, många varianter av hån.
"att ha en ärta (eller en kikärta) i huvudet": att visa intellektuell funktionsnedsättning eller brist på reflektion
"pickle": dito potatis som synonym för inte särskilt smart.