Hoppas : verb (ord från latin sperare).
Verbet "hoppa" har flera betydelser:
1. Transitivt verb: hoppas på något: överväga (Vad längtat efter) som förut uppnå (förvänta, räkna -på-, rabatt; hoppas, hoppas).
– Citat från den geneviske författaren och filosofen Jean-Jacques Rousseau (1712-1778): "Vi njuter mindre av det vi får än vad vi hoppas på".
Hoppas på en belöningen framgången mirakel.
Förvänta dig ingen hjälp eller stöd från honom.
Han hoppas inte längre på någonting.
Vad mer hoppades han på? (att önska).
Trodu att det kommer komma ? Jag hoppas det.
Jag fick honom att hoppas, lämna ensam hoppas på en svar gynnsam.
La blomning ger hopp om en belle skörd (att lova).
Jag förväntade mig inte så mycket.
Absolut: Jag hoppas det!
Incises: Han hända, hoppas jag, innan min avvika.
Hoppas på någon: hoppas på deras ankomst, deras närvaro.
Äntligen är du här! Vi väntade dig inte längre.
Hope (med infinitiv): Jag hoppas det få (räkna, Penser).
jag hoppas lyckas (se plattareÄr att lova).
applikation au passé : Kärlek à tror, À Penser.
Jag hoppas att jag gjorde rätt.
Han hoppas ha framgångsrik.
Hoppas att: vill tro, älskar att tror.
Jag hoppas att han kommer.
I negativ tur (med konjunktiv eller inte): Jag hoppas inte att han Wien.
Jag förväntade mig inte honom skulle komma, att han kom.
Han har oss lämna ensam hoppas det var det möjlig (glimt).
Formler de önskar (med ett verb i nutid eller dåtid): Kärlek à tror, À Penser den där (att önska)
Jag hoppas du mår bra.
Låt oss hoppas att han inte hörde något.
2. Intransitivt verb: Ha förtroende.
Kom igen, mod, vi får hoppas.
Ordspråk: Det är han inte nécessaire att hoppas att åta sig, inte heller att lyckas att hålla ut.
Hoppas i framtiden, in temps meilleurs (tror).
3. Region : Förvänta (någon). Hoppas brevbäraren.
4. Utropsfras (region): Jag hoppas! väl! (Allt i sinom tid).
Citat från den franske författaren Claude Simon (1913-2005): ”Men jag hoppas! Vi var bortskämda."
Hoppets motsatser: förtvivlan; gripa, att frukta.