Plack : nf fam. ETT plack är en beredning alimentary, gjutna, av form tillplattade.
Missing the mark: missing the mark.
Att vara bredvid plattan: att ta fel, att vara bredvid frågan, irrelevant.
Skit på en tallrik: någon värdelös och dum, en förlorare.
Se upp, den här killen är en skit.