Nässla : nf L 'nässla är en ätbar örtartad växt vars blad är täckta med fina hårstrån som innehåller en irriterande vätska.
Tryck inte in mormor (mormor) i nässlorna: överdriv inte (se nedan).
Uttrycket "Knuffa inte in mormor/mormor/mormor i nässlorna": Överdriv inte, misshandla, överskrid gränserna - Ha inte asocialt beteende med någon.
Om bilden av det är tydlig, ursprunget till det grundläggande uttrycket tryck inte för du får inte överdriva verkar okänd även om dess utseende i allmänhet är beläget under första hälften av XNUMX-talet.
Om bilden av det är tydlig, ursprunget till det grundläggande uttrycket tryck inte för du får inte överdriva verkar okänd även om dess utseende i allmänhet är beläget under första hälften av XNUMX-talet.
De som "trycker" för mycket riskerar faktiskt att göra skada genom att trycka ner eller krossa det de trycker på. Den ursprungliga metaforen är därför entydig.
Tillägget av meme är till för att förstärka innebörden. Dess roliga sida gör att den används oftare än skjut inte kuvertet för långt som har exakt samma betydelse.