rata : nm (förkortning av ratatouille). Varm rätt serverad till soldater, grov gryta
Ratatouille, frikassé, blandning av baljväxter, måltid, dålig mat, mat för soldater, soldatsoppa, dålig soppa, grov gryta.
« Det är inte soppa, det är rata! (militärsång).
Citat från den brittiske poeten och romanförfattaren Malcolm Lowry (1909-1957): "Oroa dig inte killar, vi är snart hemma där en kille kan äta en anständig, ätbar rata-måltid istället för den där jäkla saken gjord av bitar av färg och sårskorpor, omöjligt att veta vad det är exakt. " i Nedanför vulkanen - 1947