Grenouille : nf ETT groda är en ätbar batrachian och anuran (som inte har en svans) med långa och simhuvda bakben, slät hud, simmare och hoppare.
Kvinnor.
Hoppa som en groda från näckros till näckros: sagt om någon som är inkonstant, som lätt förändras (åsikt, känsla, uppförande).
Jätte musselgroda: andäktig (se nedan)
Ät/ät grodan: anpassa lådan; dyk ner i lådan; skingra, slösa bort pengarna som anförtrotts, stjäl medlen Ät grodan: kassörska som äter innehållet i kassan eller notarie som stjäl de medel som anförtrotts honom. Sergeant-Major lyfter sin fot med lönen från sitt sällskap. Sagt i allmänhet om alla de som äter pengar som inte tillhör dem.
Detta uttryck kommer från det faktum att bankirerna i Holland hade som skyddsemblem, på låset till sitt kassaskåp, en bronsgroda; när kassaskåpet var sprucket flyttades grodan. Ät grodan därifrån.
Groddamm: oärlig politisk miljö.
Att ha grodor i magen: mullrande.
Bidetgrodor: spår av spermier.
Uttrycket "En musselgroda": En person som visar upprörande hängivenhet - En bigot.
Detta namn är något nedsättande. Den betecknar alla de alltför religiösa människor som tillbringar en stor del av sina liv i andakter och i kyrkan.
Det kommer naturligtvis från dessa stoups placerade vid ingången till kyrkor, normalt fyllda med heligt vatten, och i vilka de troende doppar sina fingertoppar innan de gör sitt korstecken när de går in på platsen.
Vi kan mycket väl tänka oss att de som tillbringar sin tid där, nära musslan, är lika bekvämt bosatta där som grodorna i sin damm.
Men vi finner också i detta uttryck en anspelning på det meningslösa pladder och skvaller som dessa grodor i allmänhet utbyter, precis som de som outtröttligt kväkar i sina bakvatten.