Bög : m. Bunt av trä meny, grenar.
Vin, flaska bakom buntarna: det bästa vinet, lagrat i källaren (bakom buntarna).
I förlängningen: Bakifrån buntarna: som uppvisar en anmärkningsvärd kvalitet
(på tal om en sak).
Vridet knippe: förolämpning.
Betydande summa.
Uttrycket "Smell the fagot": att bli misstänkt för kätteri (kättare som tidigare dömts till bål). I förlängningen, för att väcka misstro, för att ge intryck av fara.
Att vara misstroende, att ha för fria idéer i religionsfrågor – Mer allmänt gäller alla personer, åsikter eller arbeten som skapar skandal eller skapar misstro, eftersom det sannolikt skulle vara förkastligt, frånvaro av en giljotin eller en elektrisk stol var det nödvändigt att hitta ett sätt, ytterst smärtsamt om möjligt, att mörda den som dömdes till döden. Stora eldar bestod av stockar omgivna av buntar av tändved, skickligt upplagda för att starta elden och sprida den till stockarna som placerades runt stolpen där den dömde, bunden, skulle leva sina sista stunder.
Att vara misstroende, att ha för fria idéer i religionsfrågor – Mer allmänt gäller alla personer, åsikter eller arbeten som skapar skandal eller skapar misstro, eftersom det sannolikt skulle vara förkastligt, frånvaro av en giljotin eller en elektrisk stol var det nödvändigt att hitta ett sätt, ytterst smärtsamt om möjligt, att mörda den som dömdes till döden. Stora eldar bestod av stockar omgivna av buntar av tändved, skickligt upplagda för att starta elden och sprida den till stockarna som placerades runt stolpen där den dömde, bunden, skulle leva sina sista stunder.
Som ett resultat av detta luktade människor som behandlades kort innan de gick från liv till döden oundvikligen av bränd bög. Det är från denna praxis, mycket applicerad på kättare, som vår metafor föddes på XNUMX-talet, användes först för människor som betraktades som icke-troende innan den utvidgades till allt som anses subversivt eller kan leda till rättvisa.
Uttrycket "Från bakom buntarna": Värdefullt bevarat – Utmärkt, sällsynt, exklusivt, överraskande. Av exceptionell kvalitet.
Ursprungligen, på XNUMX-talet, gällde detta uttryck för vin, det som togs upp från källaren där det noggrant förvarats, gömt bakom vedbuntar som lagrats för vintern.
Detta kvalitetsvin som hålls för speciella tillfällen, har slutat med att termen generaliserats, i bildlig mening, till allt som är av mycket hög kvalitet, vilket är utmärkt, sällsynt eller till och med överraskande.
Vissa vinodlare använder fortfarande knippen av vinskott som placeras framför flödesventilerna, inne i jäsningstankarna för röda viner.
Dessa knippen låter saften flöda samtidigt som de behåller druvkärnor och annat skräp som kan täppa till pumparna.
I det här fallet är det, bokstavligen, vin bakom buntarna som erhålls.