Marmelad : nf La confiture är gjord av kokt mat (vanligtvis frukt) och förvaras i socker.
Ge sylt till grisar ; vi säger också "att ge pärlor åt grisar", ett gammalt latinskt ordspråk (se ursprunget till dessa två uttryck nedan).
Att erbjuda något vackert till någon som inte kan uppskatta det.
Han föll i sylten när han föddes: liten, han var redan rik.
Att sätta/förminska någon att sylta: att krossa honom, att sätta honom till en massa.
Aprikossylt: utsöndring av öronen (cerumen). (Högskoleslang).
"Language jam": rullar en skridsko, gör en stark och lång kyss med tungan
Bonus, premium.
Elände: att vara i ett jävla problem.
Menstruationsblod.
Mjölksylt: spermier.
Att vara i sylten: att bli drogad.
Det är ett jam: han är en passiv homosexuell.
Sodom utövar.
Marmelad
Uttrycket "Ge sylt till en gris" är att ge något till någon som inte förtjänar det, som inte vet hur man uppskattar det eller som inte har något erkännande för det - Att förstöra något.
Kasta inte dina pärlor till svinen, så att de inte trampar ner dem och vänder sig om och sliter dig i sönder. "
Här verkar det som Kristus sa när han rekommenderade sina trogna att inte överföra de heliga orden till dem som gör narr av dem.
Det räcker med att säga att uttrycket går långt tillbaka i tiden.
Med tiden blev fläsket kvar och pärlorna förvandlades till sylt (det är billigare och mer lättsmält), men metaforen förblir densamma: det är värdelöst att erbjuda en flaska Pommard 96 till någon som inte uppskattar vin eller, om du har en riktigt djup plånbok, att erbjuda en Picasso till den för vem målning är nödvändigtvis synonymt med akryl monolager.
Precis som det är dumt att vilja göra gott mot någon som inte kommer att uppskatta din gest.