Äggkopp : nm Un äggkopp är en liten sportcupé där vi lägger en ägg att äta det löskokt.
Att vinna, att vinna, att vinna äggkoppen: att lyckas, att vinna det stora priset, att vinna jackpotten eller paukerna (se nedan ursprunget till detta uttryck).
Uttrycket "Hämta bägaren / äggkoppen / kokospalmen": att få fram en omtvistad sak, ett viktigt resultat - Att hamna i trubbel på grund av klumpighet.
Den feta stolpen är denna stolpe, belagd med fett eller tvål, från vilken olika föremål och mat hängdes upp. Leken var sedan att klättra i masten och den som lyckades få en del av staget kunde gratulera sig själv till saken: han hade fått ett heligt resultat.
Därav den primära innebörden av detta uttryck.
Bland de upphängda föremålen kunde man hitta en timpani eller en äggkopp, därav användningen av dessa ord i de två första varianterna av frasen, den tredje (kokospalmen), är bara en underhållande deformation av den andra.
Med motfras har uttrycket också fått den andra föreslagna betydelsen, att vederbörande har lyckats "vinna" problem tack vare sin konstanta klumpighet.