Förtjänade : nm (ord från latin merit, " pris ").
Ordet "merit" har flera betydelser:
I)
1. Vad gör en personne värdig aktning, belöning, när man tänker på valeur av hans beteende och difficultés övervinna (vertu).
Citat från författaren Alphonse Daudet (1840-1897): ”Var skulle förtjänsten vara om hjältar aldrig var rädda? ".
Han har förtjänst, mycket merit i att stanna calme.
Det har bara mer förtjänst.
Citat från den franske författaren Georges Duhamel (1884-1966): ”Jag har aldrig varit otrogen mot min fru. Ingen merit: jag älskar honom”.
Han har åtminstone förtjänsten av uppriktighet, förtjänsten att erkänna sina fel.
2. Religion : Det som går utöver strikt plikt har sitt källa i välgörenhet och utgör ett slags moraliskt anspråk som kan transporteras från en person till en annan.
Kristi förtjänster.
3. Vad gör uppförande värt beröm.
Ta all ära för en handling.
Citat från författaren till den första franska romantiken Étienne Pivert de Senancour (1770-1846): ”Vad är fördelen med ett motstånd som enbart råder av fördomar? ".
II)
1. Meriter: ensemble de kvalifikationer särskilt intellektuella och moraliska uppskattningsbar (valeur).
Personlig förtjänst.
Se hans förtjänst belönad.
Meritbaserad avancemang.
Människor av förtjänst.
Citat från den franske författaren André Gide (1869-1951): "Ajax och honom, lika styrka, lika förtjänster".
2. En merit: berömvärd kvalitet.
Att prisa någons förtjänster (Att lovsjunga).
Citat från den franske författaren Marcel Aymé (1902-1967): "En ärlig man med vissa förtjänster men utan briljans".
Citat från den franske författaren Jules Michelet (1798-1874): "Med församlingar som med kvinnor kommer närvaro alltid att vara den första förtjänsten".
3. Fördel, rätt användbarhet (av något).
De jämförande fördelarna med två metoder.
Citat från den franske författaren Louis-Ferdinand Destouches, känd som Céline (1894-1961): "Diskutera de jämförande fördelarna med kakao och cafécrème".
Denna recension är inte det underbar men det har förtjänsten att existera, det finns ingen annan.
III) Namn på dekorationer och beställningar som tilldelas som belöning för utförda tjänster.
National Order of Merit.