Populär

Populär : adj.  Le mot « Populaire » a plusieurs acceptions :

1. Qui appartient au peuple, émane du peuple.
La volonté populaire.
Démocratique. Démocraties populaires.
République populaire de Chine.
Insurrection, manifestation populaire.
Front populaire : union des forces de gauche (communistes, socialistes, etc.).
Les masses populaires.

2. Propre au peuple. Croyance, traditions populaires.
Le bon sens populaire.
Ling. Qui est créé, employé par le peuple et n’est guère en usage dans la bourgeoisie et parmi les gens cultivés.
Mot, expression, étymologie populaire.
Qui était connu de tous.
Latin populaire (vulgaire).
Forme populaire et forme savante (ex. frêle et fragile).
À l’usage du peuple (et qui en émane ou non).
Roman, spectacle populaire.
Chansons populaires.
Art populaire (folklore).

3. Personnes : Qui s’adresse au peuple.
Qui se recrute dans le peuple, que fréquente le peuple.
Milieux, classes, couches populaires.
Origines populaires (plébéien).
Quartier populaire.
Bal populaire.
Soupe populaire.

4. Qui plaît au peuple, au plus grand nombre. Henri IV était un roi populaire. Un chanteur très populaire.
Mesure populaire.

5. Substantif (emploi ancien) : Le populaire : le peuple (populo).